Charles Kraft:
The Lord's Supper [is] probably the most potentially meaningful of the codes regularly employed within Christianity, at least when it is practiced as a full meal.
When, however, the Lord's Supper is practiced (as in most of Western Christianity) as a skeleton ritual with precious little resemblance to a participatory meal (or to any other part of real life), the communication value is radically altered. The excessive ritualization of such a code destroys its value by pushing the experience to an extreme diametrically opposite that of the example above...enacting the drama is such a way that it was [incorrectly] interpreted as real life.
In the case of the excessive ritualization of the Lord's Supper, the communication value is lost (or at least radically changed) when it bears no resemblance to anything else in the participants' experience. This means that our attempts to interpret the event via analogy with other life experiences are frustrated. But since we are taught that God commands us to do it, we tend to interpret the strange, unique thing as sacred and magical. That is, we interpret this meaningless ritual as we interpret any meaningless ritual (e.g. kissing grandma)--as required by the one in charge (in this case God) and entered into to please him rather than as a participatory experience..
...Since eating together already exists as a meaningful code within the society, all that needs to be done is to practice the Lord's Supper as a real meal (as the early church did). This would allow the sacramental significance of the activity to develop naturally from the associations between it and real life, on the one hand, and between it and the historical experience of Jesus with the disciples, on the other.
These [dead codes} (like poor Bible translations) are like bridges halfway across a river that require the receptors to build their own half from the opposite bank if they are to be able to make use of the part of the bridge that has been built.
-Charles H. Kraft, Communication Theory for Christian Witness, pp 115-116
Welcome! You have accidentally reached the blog of a heteroclite follower of Jesus: dave wainscott. I'm "pushing toward the unobvious" as I post thinkings/linkings re: Scripture, church and culture. Hot topics include: temple tantrums, time travel, sexuality/spirituality, U2kklesia, role of the pastor, God-haunted music/art..and subversive videos like these.
Pages
Search Me:
Tuesday, November 22, 2016
"every time the culture changes, the church becomes unfaithful..."
"Which Atonement? How Scripture Speaks Anew
to Each Generation" by Len Hjalmarson
(excerpts):
....The dominant view of atonement for the first 300 years of the Church was not Penal Substitution, but Christus Victor. Jesus death and resurrection made him Lord, and established him as sole victor over the forces of death and destruction. Jesus death was a ransom paid to the devil. The Penal Substitution view was there in Scripture, but the early church was less interested in that view. Under Anselm in the 11th century the Church changed position, and began to put its weight on the other foot. It was the legal and forensic climate of those times that provoked the switch.
In other words, it was a cultural shift that provoked a theological shift. That’s a pretty important point, because we are in a time when culture is changing dramatically, and here we are having a lot of theological debates.
We could conclude from this that every time the culture changes, the church becomes unfaithful. Or, more wisely, we could conclude that when the culture shifts God speaks in new language..
.....Scot McKnight expands on the meaning of reconciliation by listing the atonement metaphors.
He writes:
Well said! We are prone, when we don't recognize the way language and symbols work, to mistake the menu for the meal. It then becomes nearly impossible to actually talk about how and why we do theological work, because we are too busy defending our symbols. And atonement debate is mostly theology – not Scripture, but language that interprets what we read in the Scripture, and language that represents the dominant understanding in our faith communities.
And what do you know? Both major views – the early and the late -- can be found in a single New Testament passage in Colossians.
Penal Substitutionary: “When you were dead in your sins and in the uncircumcision of your flesh, God made you alive with Christ. He forgave us all our sins, having canceled the charge of our legal indebtedness, which stood against us and condemned us; he has taken it away, nailing it to the cross.” (Colossians 2:13-15)
Christus Victor: “And having disarmed the powers and authorities, he made a public spectacle of them, triumphing over them by the cross.” (This is the next verse, Colossians 2:16)
The dominant view of atonement for the first 300 years of the Church was Christus Victor. In the 11th century, and in the legal and forensic climate of theological thought, the Church began to put its weight on the other foot. Cultural shift provoked a theological shift. But God is the Lord of both culture and theology. When the culture shifts, old questions are asked in new ways. In response, God speaks in new language. God speaks to a new culture in new ways through the Scripture because a new culture HEARS in new ways.
To be more provocative, the voice of the Holy Spirit did not highlight the penal-substitution (PS) view for the early church. What was it about the context of the church in those days that required one approach (Christus Victor) more than the other? And is there something about our own changing world that now requires a return, or at least a much greater emphasis, on the earlier view? Might it even be possible to hold the two views side by side, like a pair of glasses, and see in 3D? Or to ask the question in reverse, why are western evangelicals so stuck on one view, to the extent that holding other views as equal provokes an emotional reaction? ...
continued here
(excerpts):
....The dominant view of atonement for the first 300 years of the Church was not Penal Substitution, but Christus Victor. Jesus death and resurrection made him Lord, and established him as sole victor over the forces of death and destruction. Jesus death was a ransom paid to the devil. The Penal Substitution view was there in Scripture, but the early church was less interested in that view. Under Anselm in the 11th century the Church changed position, and began to put its weight on the other foot. It was the legal and forensic climate of those times that provoked the switch.
In other words, it was a cultural shift that provoked a theological shift. That’s a pretty important point, because we are in a time when culture is changing dramatically, and here we are having a lot of theological debates.
We could conclude from this that every time the culture changes, the church becomes unfaithful. Or, more wisely, we could conclude that when the culture shifts God speaks in new language..
.....Scot McKnight expands on the meaning of reconciliation by listing the atonement metaphors.
He writes:
"Atonement language includes several evocative metaphors: there is a sacrificial metaphor (offering), and a legal metaphor (justification), and an interpersonal metaphor (reconciliation), and a commercial metaphor (redemption) and a military metaphor (ransom). Each is designed to carry us to the thing. But the metaphor is not the thing. The metaphor gives the reader or hearer an imagination of the thing, a vision of the thing, a window onto the thing, a lens through which to look in order to see the thing. Metaphors take us there, but they are not the 'there.'"
Well said! We are prone, when we don't recognize the way language and symbols work, to mistake the menu for the meal. It then becomes nearly impossible to actually talk about how and why we do theological work, because we are too busy defending our symbols. And atonement debate is mostly theology – not Scripture, but language that interprets what we read in the Scripture, and language that represents the dominant understanding in our faith communities.
And what do you know? Both major views – the early and the late -- can be found in a single New Testament passage in Colossians.
Penal Substitutionary: “When you were dead in your sins and in the uncircumcision of your flesh, God made you alive with Christ. He forgave us all our sins, having canceled the charge of our legal indebtedness, which stood against us and condemned us; he has taken it away, nailing it to the cross.” (Colossians 2:13-15)
Christus Victor: “And having disarmed the powers and authorities, he made a public spectacle of them, triumphing over them by the cross.” (This is the next verse, Colossians 2:16)
The dominant view of atonement for the first 300 years of the Church was Christus Victor. In the 11th century, and in the legal and forensic climate of theological thought, the Church began to put its weight on the other foot. Cultural shift provoked a theological shift. But God is the Lord of both culture and theology. When the culture shifts, old questions are asked in new ways. In response, God speaks in new language. God speaks to a new culture in new ways through the Scripture because a new culture HEARS in new ways.
To be more provocative, the voice of the Holy Spirit did not highlight the penal-substitution (PS) view for the early church. What was it about the context of the church in those days that required one approach (Christus Victor) more than the other? And is there something about our own changing world that now requires a return, or at least a much greater emphasis, on the earlier view? Might it even be possible to hold the two views side by side, like a pair of glasses, and see in 3D? Or to ask the question in reverse, why are western evangelicals so stuck on one view, to the extent that holding other views as equal provokes an emotional reaction? ...
continued here
Labels:
christus victor,
death of Jesus,
metaphor,
reading the Bible
Thursday, July 28, 2016
Nurses rock...and lead!
Here's “Nurses : Vital Leaders in our Valley, a column I submitted to our local newspaper (The Fresno Bee)'s "Valley Voices" column. They didn't print it. Can you guess why? I have a theory.
They have printed me before; see a previous column they printed here:
Search ResultsSearch Results
"Some Confessions from a Christian Pastor"
Anyway.. Maybe the powers that Bee will see this and change their mind.(
PS: Video below of me speaking to nurses as they graduate; related to this article's theme (click the "backstory link" if you don't see video embedded below):
video backstory
video backstory
-------------------------
“Nurses : Vital
Leaders in our Valley” by Dave Wainscott
Dave Wainscott is
pastor of Third Day Fresno, and adjunct instructor at Fresno Pacific
University.
Nurses are crucial to vital, visionary leadership in our
valley.
But not all nurses see themselves as leaders.
Indeed, not all nurses are always leaders. But all
nurses are sometimes leaders; and any
great nurse can and will lead successfully and courageously, if…no, when… summoned for a season into
leadership. Such leadership may even extend far
beyond the walls and halls of their hospital or institution.
As a pastor in our valley for thirty years, and thus one who
has logged countless hours at hospital bedsides catching close-up vignettes of
nurse/patient interactions, I am in awe of the selfless care…and profound leadership…that nurses
provide.
As one who also
teaches nursing students in the RN to BSN program at Fresno Pacific
University’s various valley campuses, and thus one who has personally witnessed
the astounding extra-mile commitment of hundreds of local nurses, I am in awe
of the tireless tenacity…and profound
leadership….that nurses provide.
As one who was has occasionally needed the services of
nurses and hospitals myself, and thus
one who has willfully surrendered my healing and very life to capable nurses, I
am inspired beyond words, and must brag to our valley about the relentless
self-giving …and
profound leadership…that nurses provide.
“Are you an angel?,” I almost asked a nurse aloud once. As I was finding my way out of the fog of
anesthesia that accompanied a procedure, the first thing I saw upon re-entry was
the unfeigned smile of a nurse, and the first voice that nurse gently calling
my name. She acted as if she had nothing
else to do in that moment. As if I was helping her. I was not client or customer; not an annoyance
or another number, but her current sacred opportunity to extend grace and
practical help. It seemed her only calling in that moment was to ensure that I
was oriented, alright and welcomed back to reality with extraordinary
encouragement. You can see how for a split second, the thought crossed my mind
that she was literally angelic.
As much as you may appreciate along with me that nurses can
be helpful and even life-savers, I am aware that some are not finding my thesis
that nurses make stellar leaders immediately obvious. I invite us to consider the same thesis, as
articulated by Grossman and Valica, in their exceptional book, “The New
Leadership Challenge: Creating the
Future of Nursing” (F.A. Davis, 2013):
“One of the areas in
which nurses are most skilled is communication.
Nurses know how to listen. They
know how to encourage people to keep trying when there seems to be no hope of
success..They know how to encourage others to respond openly. And they know how to avoid barriers to
communication. Therefore, nurses are
particularly advantaged when one examines this element of leadership.
![]() |
| book link |
Such opportunities
are, in fact, more available than many nurses realize: serving on a committee
at one’s institution or in one’s professional association, speaking at a
conference, writing for a professional journal or local newspaper or
organizational newsletter, meeting with a legislator, talking with patients and
their families, being interviewed on a campus radio station, holding office in
one’s professional organization, campaigning for a candidate or a particular cause, confronting a healthcare
team member, networking at professional meetings, forming alliances with other
health care professionals, seeking and using a mentor, and so on. We are limited only by our own imagination
and our willingness to take risks.” (Grossman and Valica, p. 14)
I don’t know about you, but that exhortation resonates with me.
I wish you could feel firsthand the endless potential that Drs. Stacy Manning, Stacy Wise and Peggy
Avakian (directors of nursing and health
care programs at Fresno Pacific) and I, see in “our” brave nurses. I’m sure other local educators of nurses
agree.
Allow me to use this public forum to offer heartfelt thanks
for the thankless job that nurses routinely bless us with.
And allow me a throw-down; a challenge, to any nurses
reading: step out, risk well; trust and
lean into your “angelic” leadership instincts.
Precisely because of your self-effacing “I’m not a leader,” you may well
be summoned to a next-level leadership in your city, valley and beyond.
Lead on.
Thursday, June 23, 2016
Trump and Jesus both seem to love racist walls, and both called a woman a dog
But it's true.
Don't worry....
It's all explained in a fantastic section of A J Swoboda's book"The Dusty Ones: How Wandering Deepens Your Faith."

Click here..
and start reading with "A Gentile mother.."
You won't be sorry.
Thursday, June 02, 2016
Do dogs go to heaven? (Rob Bell says no). Cats? (Bell says no). Ferrets? (Bell:yes). Penguins? (TBD as soon as you take David Crowder's survey)
I'm amazed..again..to find a hidden gem from Rob Bell..one that, though published, has never been quoted on the interwebs or Googled. Let me change the course of history as soon as I hit "publish" on this post.
The first time I found a Bellism that had been missed, it had to do with his "watermelon in the garden" thesis.
This time it has to do with a question I once tackled years ago, in a former life, when I had a "Dear Abby"/Ask Dave column online. It's THE question; one that has dogged many: do dogs go to heaven?
Here you go, hidden in back of the teen edition of "Love Wins":
Of course, we know his theology on cats (they apparently don't make it, as God didn't even make them) from this clip. (:
Gee, for someone being accused of being a universalist (which he denies, watch this), it's nice to know he can exclude. (:
--
Related:
-Cat and DogTheology
-Another overlooked and unGoogled classic:the credits/copyright page of David Crowder's book. I wonder how many think they've read ever word of the book, and never caught this life-changer.
And it has to do with a bias towards penguins.
The first time I found a Bellism that had been missed, it had to do with his "watermelon in the garden" thesis.
This time it has to do with a question I once tackled years ago, in a former life, when I had a "Dear Abby"/Ask Dave column online. It's THE question; one that has dogged many: do dogs go to heaven?
Here you go, hidden in back of the teen edition of "Love Wins":
Of course, we know his theology on cats (they apparently don't make it, as God didn't even make them) from this clip. (:
Gee, for someone being accused of being a universalist (which he denies, watch this), it's nice to know he can exclude. (:
--
Related:
-Cat and DogTheology
-Another overlooked and unGoogled classic:the credits/copyright page of David Crowder's book. I wonder how many think they've read ever word of the book, and never caught this life-changer.
And it has to do with a bias towards penguins.
Bono and Peterson's Psalms film follow-up
Of course, the recent film of Bono and Eugene Peterson on the psalms was fantastic.
But one can't help what cutting edge quotes were left on the cutting room floor;
what takeaways between takes were take away.
(I remember reading about a Disney film where what some saw as the best seven minutes of the film were cut, as they didn't fit the flow).
I knew there would be some leaks (re-leaked below) .
But I didn't know I would get my 2004 question answered...one of the first questions in my first post on this blog ("Does Bono read Brueggemann?")..,
and I didn't even have to meet Bono to ask him.
First, from Scot Calhoun's post, "Behind The Scenes: More From Bono & Friends On The Psalms":
David Taylor’s two meetings with Bono left him thinking Bono was “frightfully intelligent when it came to the matter of the Psalms. He is a serious student of them -- their history, their poetry, their themes, their various uses. I was thoroughly impressed.” Knowing Taylor is an associate professor of theology and culture at Fuller Seminary, I asked him what impressed him so much.
From the filmmaker:
Through the windows behind Bono, I can see Hughes Bay opening out onto Flathead Lake, and beyond it, the snow-tipped Mission Mountains. Bono leans forward at the table, hands gesticulating. What he admires about Eugene, he says, is Eugene’s capacity for stillness. It reminds him of U2’s former chaplain, Jack Heaslip, who, it seems, had perfected the art of laziness. But it wasn’t “lazy to do nothing,” Bono insists.
It was laziness in the sense of an unworried carelessness. For Heaslip, this translated into an ability to be present. This presence had an expansive quality about it. To be present in this way meant that you had “all the time in the world” and the future neither threatened nor demanded that you leave the present moment for the sake of a “better option” or a more “useful employment of time.”
,,
When Bono first walks into the Peterson home, he carries under his arm a copy of Seamus Heaney’s book of poetry, Human Chain. Bono hands the book to Eugene, only to be told by Jan they already own it. Bono laughs when he hears this. And he doesn’t appear embarrassed the redundancy of his gift. Bono tells me that Eugene reads the way he listens to music, so it’s to be expected that he’d already own the book by the Nobel Prize-winning Irish poet.
In speaking to Bono’s assistants earlier in the day, I learn that gift-giving is one of Bono’s “love languages.” It is one of the peculiar ways he tries to communicate care to people. One could be excused for thinking that this behavior is a form of showmanship. “It’s simply what famous musicians can afford to do, because they’re wealthy and surrounded by an army of ingratiating assistants.” That’s possible, sure, but it’s a rather cynical way to read a sincere gesture.
At the beginning of our time together, I see Bono greet each member of the small film crew by name. Three hours later, at the end of the visit, Bono thanks them each personally, again by name. The “by name” part does not escape my notice. The larger-than-life personality that I’ve witnessed on television is here, in the Peterson’s home, replaced by a generous, somewhat-awkward, often deferential person.
...As a competitive runner in his early years, Eugene could still be a man “in a hurry” in his latter years. But he isn’t. And his non-hurried way of being, part by nature, part by choice, means that he has time to pay attention—to people, to place, to creation. As he tells me later in the day:
...Halfway through my on-camera conversation with Bono and Eugene, before transitioning to our discussion of the psalms, I ask them if there is anything else they wanted to say about the calling to friendship.
His eyes drifting over to his writing desk, Eugene says, “You know, as you ask this question, I hadn’t thought of this before, but I think my friendships now are carried on mostly in correspondence. I write a lot of letters, and they’re people I liked but I didn’t really know, and then through correspondence, I feel like I know them. And they know me.”
Bono wonders whether Eugene types or writes his letters by hand.
Eugene chuckles to himself. “I used to handwrite my letters,” he says, “because I thought it was more personal, but I got a letter from a guy in South Africa, 10 years ago or so, and he said, ‘If you reply to this letter, please use a typewriter. I spent two weeks deciphering your last letter.’ So I felt that writing letters by hand was just a matter of pride. It didn’t work.”
I turn to Bono to see if he has anything else to add. Not surprisingly, he does. The trick, he tells us, is to hold on to your friendships through difficult times. Especially in America, he thinks, people move around a lot. The U.S. Census Bureau figures that a typical American will move 11 times in their lifetime. Under these circumstances, Bono suspects, it’s very hard to hold onto friendships. But “it’s really important,” he says. “So I don’t take it lightly.”
As I observed Bono and Eugene’s exchanges on that Sunday afternoon in a small town in Montana, I saw the virtue of hospitality at work. In this particular relational context, it meant the habit of paying attention and the habit of generosity of spirit. It is a gift to me to have witnessed this exchange, for many reasons, yes, but not least because it rebuked my own poor relational habits and it inspired me to want, yet again, to be a better friend.
And:
But one can't help what cutting edge quotes were left on the cutting room floor;
what takeaways between takes were take away.
(I remember reading about a Disney film where what some saw as the best seven minutes of the film were cut, as they didn't fit the flow).
I knew there would be some leaks (re-leaked below) .
But I didn't know I would get my 2004 question answered...one of the first questions in my first post on this blog ("Does Bono read Brueggemann?")..,
and I didn't even have to meet Bono to ask him.
First, from Scot Calhoun's post, "Behind The Scenes: More From Bono & Friends On The Psalms":
David Taylor’s two meetings with Bono left him thinking Bono was “frightfully intelligent when it came to the matter of the Psalms. He is a serious student of them -- their history, their poetry, their themes, their various uses. I was thoroughly impressed.” Knowing Taylor is an associate professor of theology and culture at Fuller Seminary, I asked him what impressed him so much.
“During our conversation in Montana, he anticipated where I would be going with a certain line of questions. I mentioned the pattern of praise and lament psalms at one point, to which he interjected, with a chuckle: ‘Orientation, disorientation, and reorientation. Guess which one I’m good at!’ Those three terms, as you probably already know, come from language that biblical scholar Walter Brueggemann coined in his research on the Psalms. That terminology isn’t exactly common knowledge. I was amazed not only at the fact that he was familiar with the terms, but also at the careful manner in which he handled them.”When they met again in July, “it was patently evident Bono had more to say,” Taylor remarked.
“Prior to our chat in New York City, I learned that he had spent the early morning re-reading the Psalms alongside various biblical commentaries and notes that he himself has taken on particular Psalms. I also found out that he had spent some time with a friend in a lively exchange about the Psalms, to get ready for our conversation. By the time I got him in the early afternoon, he was buzzing with excitement about certain themes related to the psalms of ascent, that section in the Psalter that runs from Psalm 120 to Psalm 134. Bono felt that there was something significant, not just for the Christian or the pilgrim (per the context of the Psalter) but also for the artist, in the themes that emerged in this collection of 15 psalms. The themes include a concern for peace, protection, cities, mercy, thanks, security, laughter, hubris, rage, tears, humility, searching, unity, blessing and so on. Bono had something to say about each of these themes. It was striking to see how his reading the Psalms involved a scholarly, personal and artistic lens. Aware of the near-constant demands on his time, I was impressed with how seriously he took our conversation, not least because of his longstanding care for Holy Scripture. I sincerely appreciated that kind of preparation and attention.” -LINK---
From the filmmaker:
Through the windows behind Bono, I can see Hughes Bay opening out onto Flathead Lake, and beyond it, the snow-tipped Mission Mountains. Bono leans forward at the table, hands gesticulating. What he admires about Eugene, he says, is Eugene’s capacity for stillness. It reminds him of U2’s former chaplain, Jack Heaslip, who, it seems, had perfected the art of laziness. But it wasn’t “lazy to do nothing,” Bono insists.
It was laziness in the sense of an unworried carelessness. For Heaslip, this translated into an ability to be present. This presence had an expansive quality about it. To be present in this way meant that you had “all the time in the world” and the future neither threatened nor demanded that you leave the present moment for the sake of a “better option” or a more “useful employment of time.”
,,
When Bono first walks into the Peterson home, he carries under his arm a copy of Seamus Heaney’s book of poetry, Human Chain. Bono hands the book to Eugene, only to be told by Jan they already own it. Bono laughs when he hears this. And he doesn’t appear embarrassed the redundancy of his gift. Bono tells me that Eugene reads the way he listens to music, so it’s to be expected that he’d already own the book by the Nobel Prize-winning Irish poet.
In speaking to Bono’s assistants earlier in the day, I learn that gift-giving is one of Bono’s “love languages.” It is one of the peculiar ways he tries to communicate care to people. One could be excused for thinking that this behavior is a form of showmanship. “It’s simply what famous musicians can afford to do, because they’re wealthy and surrounded by an army of ingratiating assistants.” That’s possible, sure, but it’s a rather cynical way to read a sincere gesture.
At the beginning of our time together, I see Bono greet each member of the small film crew by name. Three hours later, at the end of the visit, Bono thanks them each personally, again by name. The “by name” part does not escape my notice. The larger-than-life personality that I’ve witnessed on television is here, in the Peterson’s home, replaced by a generous, somewhat-awkward, often deferential person.
...As a competitive runner in his early years, Eugene could still be a man “in a hurry” in his latter years. But he isn’t. And his non-hurried way of being, part by nature, part by choice, means that he has time to pay attention—to people, to place, to creation. As he tells me later in the day:
“I guess what I would like to convey through my writings, mostly, and through relationships, is that creation is a huge thing, and that our faith has to reflect the basicness of creation to what we’re doing. The minute you leave the place, the contingency of place, you lose the story. You’re thinking about mystical things, or dogmatic things, or religious things, but this is where it all happens. I think we’ve been pretty deliberate about making sure that we’re staying in touch with the things, with the stuff, with the rocks and the birds, whatever. That doesn’t come just at the end of your life. You have to start pretty early.”
...Halfway through my on-camera conversation with Bono and Eugene, before transitioning to our discussion of the psalms, I ask them if there is anything else they wanted to say about the calling to friendship.
His eyes drifting over to his writing desk, Eugene says, “You know, as you ask this question, I hadn’t thought of this before, but I think my friendships now are carried on mostly in correspondence. I write a lot of letters, and they’re people I liked but I didn’t really know, and then through correspondence, I feel like I know them. And they know me.”
Bono wonders whether Eugene types or writes his letters by hand.
Eugene chuckles to himself. “I used to handwrite my letters,” he says, “because I thought it was more personal, but I got a letter from a guy in South Africa, 10 years ago or so, and he said, ‘If you reply to this letter, please use a typewriter. I spent two weeks deciphering your last letter.’ So I felt that writing letters by hand was just a matter of pride. It didn’t work.”
I turn to Bono to see if he has anything else to add. Not surprisingly, he does. The trick, he tells us, is to hold on to your friendships through difficult times. Especially in America, he thinks, people move around a lot. The U.S. Census Bureau figures that a typical American will move 11 times in their lifetime. Under these circumstances, Bono suspects, it’s very hard to hold onto friendships. But “it’s really important,” he says. “So I don’t take it lightly.”
As I observed Bono and Eugene’s exchanges on that Sunday afternoon in a small town in Montana, I saw the virtue of hospitality at work. In this particular relational context, it meant the habit of paying attention and the habit of generosity of spirit. It is a gift to me to have witnessed this exchange, for many reasons, yes, but not least because it rebuked my own poor relational habits and it inspired me to want, yet again, to be a better friend.
Link: Bono, Eugene Peterson, and the Vocation of Friendship
--
See also:
This from Charlie Peacock's ArtHouse blog...on the wives (Peterson's and Taylor's. Too bad, not Bono's_ behind the filmAnd:
Meet the Man Behind the Bono and Eugene Peterson Conversation
Labels:
Brueggemann,
lament,
psalms,
spiritual formation,
U2,
U2 2010s
Tuesday, May 17, 2016
Dylan's subversive song selection, and prophetic sermon on Psalm 27 and Rabbi Hirsch commentary, at 1991 Grammy Awards
First, watch this:
--
For commentary on what just happened..
see this link , this link, and see the two posts below.
See also
Bob Dylan's Top Five Awards Speeches
From Greil Marcus'
"ranters & crowd pleasers: punk in pop music, 1977-92":
1. Bob Dylan: at the Grammy Awards, 20 February 1991.
Thirty years after arriving in New York from Minnesota, Bob Dylan stepped
forward to be honored with a Lifetime Achievement Award. With the Gulf War in
progress, the blanket of acceptance that had been draped over the show was so
heavy the WAR SUCKS t-shirt New Kid on the Block Donnie Wahlberg wore to the
American Music Awards a few weeks earlier would have been forbidden here;
maybe that's why Dylan sang "Masters of War", from 1963, and maybe that's why
he disguised it, smearing the verses into one long word. If you caught on to
the number, the lyric did emerge - "And I'll stand o'er your grave/'Til I'm
sure that you're dead" - but lyrics were not the point. What was was the ride
Dylan and hid band gave them. With hats pulled down and dressed in dark
clothes, looking and moving like Chicago hipsters from the end of the fifties,
guitarists Cesar Diaz and John Jackson, bassist Tony Garnier, and drummer Ian
Wallace went after the song as if it were theirs as much as Dylan's: a chance
at revenge, excitement, pleasure. You couldn't tell one from the other, and
why bother?
With this career performance behind him, Dylan took his trophy from a beaming
Jack Nicholson; he squinted, as if looking for his mother, who was in the
audience.
"Well," he said, "my daddy, he didn't leave me much, you know he was a very simple man,
but what he did tell me was this, he did say, son, he said..
- there was a long pause, nervous laughter from the crowd
[well, he said so many things, you know.
-more laughter]-
"he say, you know it's possible to become so defiled in this world
that your own mother and father will abandon you ; and if that happens,
God will always believe in your own ability to mend your ways."
Then he walked off. He had managed to get in and out without thanking anybody, and this night it really did seem as if he owed nobody anything.
From: Martin Grossman (tgg@slip.net) Newsgroups: rec.music.dylan Subject: Re: 91 Grammy Performance Date: Mon, 10 Aug 1998 11:16:33 -0400 It seems to me Ronnie Schreiber nailed the source of Bob's Grammy speech some time ago. Said Ronnie: At the time of the acceptance speech, I turned to my wife and said that Dylan's comments were an allusion to Psalms 27:10: "When my father and mother abandon me, HaShem (G-d) will gather me up." I went back to the sources and discovered that Dylan's remarks were almost a verbatim account of the commentary of Rabbi Shimshon Rafael Hirsch (the spiritual leader of traditional Jewry in Germany in the mid 19th century) on that verse: "Even if I were so depraved that my own mother and father would abandon me to my own devices, God would still gather me up and believe in my ability to mend my ways." Now, we have no way of knowing if Abram Zimmerman really taught this to his son or if Bob simply picked it up from a commentary on the Jewish prayer book (Ps. 27 is recited at the morning and evening prayer services during the month before the Jewish New Year), but in any case, the wording is too similar to Hirsch's to ignore. Note how both Hirsch and Dylan reversed the "father and mother" of the original verse to "mother and father" and Dylan's use of the phrase "believe in your own ability to mend your own ways" directly parallels Hirsch's "believe in my ability to mend my ways". It's unlikely Dylan's father was familiar with the writings of Rabbi Hirsch, the 19th Century leader of German neo-Orthodoxy. Dylan's involvement with Judaism over the past ten or fifteen years has been mostly through Chabad -- also an unlikely place for him to have been introduced to the Hirsch commentary. It's more likely Dylan saw the quote in the Metsudah Siddur, a prayerbook popular among Baalei Tshuvah (as "returnees" to orthodox Judaism are know, although many of them are encountering serious Judaism for the first time). The lines from Hirsch are cited in the Metsudah commentary and represent its translation from Hirsch's German. And we can speculate that it's their language that Dylan echoes. Note from MG: By attributing the words to his father, Dylan is following a long tradition of attribution in Judaism. He can be said to be using "father(s) in a wider sense, meaning his heritage. -- Martin Grossman-http://www.expectinbngrain.com/dok/int/grammiesspeech.htm---------------------------From Mark Aldrich:It took him less than a minute, even with his nervous hat fumbling and pauses, but Dylan had just delivered an Old Testament sermon (Psalm 27:10) about the disfigurement of a life spent enslaved to the material things to the bejeweled, genial, war-applauding, music millionaire crowd.Here is the speech:There is a rich history of commentary in Jewish tradition. There is also a rich history of commentary in interpreting Bob Dylan’s every public utterance. Psalm 27 begins (in the King James Version): “The LORD is my light and my salvation; whom shall I fear?” In King James, verse 10 reads, “When my father and my mother forsake me, then the LORD will take me up.”Where does “defiled” come from? “Mend your ways?” A couple Dylan interpreters suggest that his language is straight out of the works of one the founders of Orthodox Judaism in the 19th Century, Rabbi Samson Raphael Hirsch. Hirsch’s commentary on the psalm verse reads: “Even if I were so depraved that my own mother and father would abandon me to my own devices, God would still gather me up and believe in my ability to mend my ways” (Yaffe, Bob Dylan: Like a Complete Unknown, Yale UP). As David Yaffe, the author of the Hirsch discovery points out, Dylan in the late-’80s and early 1990s was a frequent performer on the annual Los Angeles-area Chabad telethons that usually offered entertainment from great (and far older) performers like Norm Crosby, Jan Murray, and Sid Caesar. Perhaps he was reading a lot of scriptural commentary; Rabbi Hirsch is not an obscure figure in that field.Who better to receive a scriptural pronouncement such as this than a bejeweled, genial, war-applauding Hollywood audience? I am no Talmudic scholar, nor am I a Bob Dylan interpreter, but this is one of the many reasons I enjoy Bob Dylan’s every appearance. link
Labels:
jewish,
midrash,
reading the Bible,
spirituality of music
Subscribe to:
Posts (Atom)







